FOYDALANISH SHARTLARI

Foydalanish shartlari

Oxirgi tahrir: 2023 yil noyabr oyi

Ushbu foydalanish shartlari (bundan buyon matnda foydalanish shartlari deb yuritiladi) ISIC ilovasi va myisic.uz saytidan foydalanish uchun qo'llaniladigan shart va qoidalar to’g’risida (birgalikda: ilova).

Iltimos, ilova bilan ishlashni boshlashdan oldin ushbu foydalanish shartlarini diqqat bilan o'qing. Ilovadan foydalanib, siz ushbu foydalanish shartlarini qabul qilganingizni va ularga rioya qilishga rozi ekanligingizni tasdiqlaysiz.

BIZ HAQIMIZDA MA'LUMOT

Ushbu ilova Check-Trade MCHJ (INTERNATIONAL STUDENT IDENTITY CARD) tomonidan boshqariladi. Biz O'zbekistonda ro'yxatdan o'tganmiz. Bizning yuridik manzilimiz: Toshkent shahar, M-Ulug'bek tumani, Aloy massivi, S-2, m.d. 2-5. Bizning soliq identifikatsiya raqamimiz (tin) 309,800,492.

SIZNING SHAXSIY MA'LUMOTLARINGIZ

Ilovadan foydalanganingizda o’zingizga tegishli bo’lgan ma'lum shaxsiy ma'lumotlaringizni taqdim etishingiz mumkin. Biz siz haqingizda ma'lumotlarni maxfiylik siyosatimizga muvofiq qayta ishlaymiz.

SIZNING HISOBINGIZ VA PAROLINGIZ

Agar siz ilovada hisob yaratayotgan bo'lsangiz, ro'yxatdan o'tish ma'lumotlarini maxfiy deb hisoblashingiz kerak. Siz ularni uchinchi shaxslarga oshkor qilmasligingiz kerak.

Agar siz ushbu foydalanish shartlarining birortasini bajarmagan bo'lsangiz, biz istalgan vaqtda istalgan hisobni o'chirib qo'yish huquqiga egamiz.

Agar siz ro'yxatdan o'tish ma'lumotlaringizni boshqa bir shaxs bilishini bilsangiz, yo’ki gumon qilsangiz, bu haqda darhol bizga xabar berishingiz lozim info@myisic.uz.

Agar bu sizning mamlakatingizda mumkin bo'lsa va ilova bunday imkoniyatni taqdim etsa, virtual identifikator (yoki uni ilovada chaqirish mumkin) haqiqiy ISIC kartasi sifatida ishlatilishi mumkin. E'tibor bering, virtual identifikator haqiqiy bo'lishi uchun qo'shimcha hisob ma'lumotlari va tegishli fotosurat talab qilinishi mumkin.

Emitent identifikatorni olib tashlaganida, sizning hisobingiz ISIC ilovasidan avtomatik ravishda o'chiriladi.

RUXSAT ETILGAN FOYDALANISH QOIDALARI

Ushbu foydalanish shartlarida mavjud bo'lgan boshqa talablarga qo'shimcha ravishda, ushbu bo'limda siz ilovadan va ilovaning boshqa interaktiv xususiyatlaridan (maqbul foydalanish qoidalari) foydalanishga taalluqli maxsus qoidalar tasvirlangan.

Bizning ilovamizdan amaldagi ISIC kartalari egalari uchun chegirmalar, aksiyalar va takliflarni topish uchun foydalanish mumkin, chunki ular platformadan foydalanadigan sheriklar tomonidan taqdim etiladi.

Agar siz 16 yoshga to'lmagan bo'lsangiz, ota-onangiz yoki qonuniy vasiylaringiz ilovada ro'yxatdan o'tishingizga rozilik berishlari kerak. Agar siz hali 16 yoshga to'lmagan bo'lsangiz, sizdan ota-onangiz yoki qonuniy vasiylaringizning ismi va elektron pochta manzili so'raladi. Belgilangan elektron pochta manziliga tasdiqlash kodi, shuningdek, ushbu foydalanish shartlari va maxfiylik siyosatimiz yuboriladi. Ro'yxatdan o'tish paytida dasturga tasdiqlash kodi kiritilishi kerak. Tasdiqlash kodini kiritish ota-onaning yoki qonuniy vasiyning roziligini anglatadi.

Ilovadan foydalanganda taqiqlanadi:

ilova orqali mavjud bo'lgan kontentdan foydalanish yoki nusxalashni oldini oladigan yoki cheklaydigan har qanday xavfsizlik bilan bog'liq ilova funksiyalarini chetlab o'tish, o'chirish yoki boshqa yo'l bilan buzish;

hisob qaydnomangiz tafsilotlarida noto'g'ri ma'lumotlarni kiritishingiz;

birovning shaxsiy ma'lumotlarini ushbu shaxsning ruxsatisiz kiritishingiz yoki siz jismoniy shaxs bo’la turib, yuridik shaxs yoki tashkilot nomidan ish tutishingiz;

agar biz ilovani to'xtatib qo'ygan bo'lsak yoki undan foydalanishni taqiqlagan bo'lsak, ilovadan foydalanishingiz;

kiruvchi, spam yoki takroriy xabarlarni yuborishingiz;

har qanday noqonuniy harakatlarda ishtirok etishingiz;

ilovani o'zgartirishingiz, undagi ma’lumotlarni ushlab qolishingiz yoki buzishingiz;

viruslar, troyan dasturlari, mantiqiy bombalar yoki boshqa shunga o'xshash materiallarni ongli ravishda amalga oshirish yoki ilovaga, har qanday ilova foydalanuvchisining uskunasiga zarar yetkazishi yoki har qanday ilova foydalanuvchisining ilovadan foydalanish tajribasiga salbiy ta'sir ko'rsatishi mumkin bo'lgan boshqa harakatlarni amalga oshirish orqali ilovadan noto'g'ri foydalanishingiz;

ilovadagi har qanday ma'lumotlarni foydalanish shartlariga muvofiq to'plashingiz mumkin.

Qabul qilinadigan foydalanish qoidalariga rioya qilmaslik ushbu foydalanish shartlarini jiddiy ravishda buzadi va biz quyidagilardan birini yoki barchasini bajarishimizga olib kelishi mumkin (bildirishnoma bilan yoki xabarsiz) yani :

ilovadan foydalanish huquqini darhol, vaqtincha yoki doimiy ravishda bekor qilish;

sizga ogohlantirish berish;

sizga qarshi sud harakatlari, shu jumladan buzilish natijasida kelib chiqqan barcha xarajatlarni (shu jumladan, lekin ular bilan cheklanmagan holda, oqilona ma'muriy va qonuniy xarajatlarni) qoplash bo'yicha sud jarayoni;

agar zarur deb hisoblasak, huquqni muhofaza qilish organlariga bunday ma'lumotlarni oshkor qilish;

Yuqoridagi harakatlar cheklanmagan va biz maqsadga muvofiq deb hisoblagan boshqa harakatlarni amalga oshirishimiz mumkin.

OGOHLANTIRISH VA O'CHIRISH QOIDALARI

Agar ilovada mavjud bo'lgan kontent sizning yoki siz vakillik qilayotgan uchinchi tomonning huquqlarini buzadigan bo’lsa yoki boshqa yo'l bilan maqbul foydalanish qoidalarini buzadi deb hisoblasangiz, darhol bizning «info@isic.org»ga elektron pochta orqali xabar bering.

Iltimos, xabarnomangizda quyidagi ma'lumotlarni ko'rsating:

ismingiz va aloqa ma'lumotlaringiz;

siz bizga murojaat qilayotgan kontent deb o'ylaysizmi yoki yo'qligini tushuntiruvchi bayonot:

sizning huquqlaringizni buzadi;

siz vakillik qilayotgan uchinchi tomon huquqlari; yoki

siz boshqa yo'l bilan tarkib maqbul foydalanish qoidalarini buzadi deb o'ylaysiz.

Biz siz xabar qilayotgan tarkibning xususiyatiga qarab kerakli harakatlarni amalga oshiramiz. Agar biz xabar qilingan kontent hech qanday huquqlarni, adolatli foydalanishni yoki maqbul foydalanish qoidalarini buzmaydi deb hisoblasak, bu harakatlardan voz kechishni o'z ichiga olishi mumkin. Sizdan xabar olgandan keyin qabul qilgan qarorimiz haqida sizga xabardor berishimiz shart emas.

CHEKLANGAN LITSENZIYA

Biz ilova va unda chop etilgan materiallarga barcha intellektual mulk huquqlarining egasimiz.  Ushbu asarlar butun dunyo bo'ylab mualliflik huquqi to'g'risidagi qonunlar va bitimlar bilan himoyalangan. Biz sizga faqat shaxsiy foydalanish uchun ilovaga kirishga ruxsat beramiz, ilovadan boshqa maqsadlarda foydalanish taqiqlanadi. Ushbu taqiq quyidagilarni o'z ichiga oladi, lekin ular bilan cheklanmaydi:

(a) ilova tarkibidan tijorat maqsadlarida foydalanish;

(b) ISIC nomi, logotipi, savdo belgisi yoki ilovada mavjud bo'lgan boshqa tarkibni takrorlash; va

o'zingiz yoki uchinchi shaxslar uchun har qanday ilova tarkibini yuklab olish yoki nusxalash.

Agar siz ariza materiallaridan yuqorida ko'rsatilganidan boshqacha foydalanmoqchi bo'lsangiz, iltimos, quyidagi elektron manzilga murojaat qiling: info@myisic.uz.

RAD ETISH VA JAVOBGARLIK

Iltimos, ilova ISICning tekin xizmati ekanligini va ilovaga vaqtincha kirishga ruxsat berilganligini va biz istalgan vaqtda hech qanday ogohlantirishsiz ilovaga kirishni cheklashimiz yoki to'xtatishimiz mumkinligini inobatga  oling. Agar ilova istalgan vaqtda yoki istalgan vaqt davomida mavjud bo'lmasa, biz javobgar emasmiz.

Biz dasturni tayyorlash va uning mazmunini diqqat bilan ko'rib chiqdik. Biroq, biz har qanday xato yoki kamchiliklar va ilova bilan ishlashda duch kelishi mumkin bo'lgan texnik muammolar uchun javobgar emasmiz. Agar biz ilova tarkibidagi har qanday noaniqliklar haqida ma'lumot olsak, ularni imkon qadar tezroq tuzatishga harakat qilamiz. Biz barcha kafolatlar va shartlarni (nazarda tutilgan yoki boshqa) amaldagi qonunchilikda ruxsat etilgan darajada istisno qilamiz.

Ilovada keltirilgan har qanday ma'lumotlarning to'g'riligini ta'minlash uchun oqilona harakat qilsak ham, ilova ichidagi ma'lumotlar hech qanday shart va kafolatlarsiz taqdim etiladi va ilova sizga "qanday bo’lsa xuddi shunday"shartlarda taqdim etiladi. Ilova tarkibiga tayanish natijasida yuzaga keladigan har qanday oqibatlar uchun biz javobgar emasmiz.

Ilova bepul taqdim etilganligi bois, ilova yoki unda ko'rsatilgan ma'lumotlardan har qanday foydalanishingiz oqibatida yuzaga keladigan shartnoma yoki qonun hujjatlari buzilishi xolatlariga biz javob emasmiz.

biz hech qanday zarar yoki zarar uchun javobgar emasmiz (to'g'ridan-to'g'ri yoki bilvosita), shartnomani buzish, qonun hujjatlarini buzish yoki boshqa yo'l bilan (hatto oldindan taxmin qilish mumkin bo'lsa ham) ilova yoki unda ko'rsatilgan ma'lumotlardan har qanday foydalanishingiz bilan bog'liq.

Agar siz ilovani iste'molchi sifatida ko'rayotgan bo'lsangiz, unda ushbu foydalanish shartida yoki qo'shimcha shartlarda hech narsa iste'molchining haq huquqlarini buzmaydi.

1. HAVOLALAR VA BOG'LASH

1. Ilovadan uchinchi tomon saytlariga havolalar faqat sizning qulayligingiz uchun taqdim etiladi. Agar siz ushbu havolalardan foydalansangiz, dasturni tark etasiz. Biz ushbu saytlar, ularning mazmuni yoki mavjudligi uchun nazorat qilmaymiz yoki javobgar emasmiz. Biz ularni hech qanday tarzda qo'llab-quvvatlamaymiz yoki ular haqida, shuningdek, ularga joylashtirilgan har qanday materiallar haqida bayonot bermaymiz. Ilovadan uchinchi tomon saytlariga kirish faqat sizning xavf-xataringiz bilan amalga oshiriladi.

2. Siz bizning myisic.uz bosh sahifamizga murojaat qilishingiz mumkin, agar bu bizning obro ' - e'tiborimizga putur yetkazmaydigan va undan o'z manfaati uchun foydalanmaydigan qonuniy tarzda amalga oshirilsa. Agar mavjud bo'lmasa, biz tomondan biron-bir kompaniya, tasdiqlash yoki qo'llab-quvvatlash shaklini taklif qiladigan tarzda havolani o'rnatmasligingiz kerak. Bizdan so'rov olgandan so'ng, siz egalik qiladigan yoki boshqaradigan veb-saytdagi har qanday ilova havolasini o'chirishga rozilik bildirasiz.

1. HARITA

1. myisic.uz  saytidagi xarita ma'lumotlari va mobil ilovada ISIC uchinchi shaxslar tomonidan taqdim etiladi. ISIC assotsiatsiyasi tomonidan biror-bir mamlakat, hudud, shahar, tuman yoki ularning hokimiyatining huquqiy maqomini yoki ularning chegaralari yoki chegaralarini delimitatsiya qilish to'g'risida hech qanday fikr bildirishni anglatmaydi.

2. O'zgarishlar

1. Istalgan vaqtda ushbu sahifaga o'zgartirishlar kiritish orqali ushbu foydalanish shartlarini qayta ko'rib chiqishimiz mumkin. Biz kiritgan barcha o'zgarishlardan xabardor bo'lish uchun vaqti-vaqti bilan ushbu sahifani ko'rib chiqishingiz kerak.

3. SEVERABILITY

1. Agar ushbu foydalanish shartlarining har qanday qoidalari haqiqiy emas deb topilsa, qolgan qoidalar va shartlar qonun ruxsat bergan darajada o'z kuchini saqlab qoladi.

4. YURISDIKTSIYA VA AMALDAGI QONUNCHILIK

1. Doimiy yashash joyingizga qarab, Kopengagen (Daniya) sudlari ilovadan foydalanish natijasida kelib chiqadigan yoki unga tegishli bo'lgan har qanday da'volar bo'yicha yurisdiktsiyaga ega bo'ladi, garchi biz sizning doimiy yashash joyingizdagi yoki boshqa tegishli mamlakatda ushbu foydalanish shartlarini buzganlik uchun sizga qarshi ish qo'zg'atish huquqini saqlab qolamiz. Doimiy yashash joyingizga qarab, ushbu foydalanish shartlari Daniya qonunchiligi bilan tartibga solinadi.

2. Mahalliy Qonunchilik ruxsat bergan darajada, ushbu foydalanish shartlari Daniya qonunchiligi bilan tartibga solinadi. Bu majburiy mahalliy qonunchilikka binoan egalik qilishingiz mumkin bo'lgan har qanday huquqlarga, shu jumladan yashash joyidagi sudga da'vo arizasi berish huquqiga ta'sir qilmaydi.

5. Havola

1. Agar siz ariza haqida fikr bildirmoqchi bo'lsangiz, iltimos info@myisic.uz orqali biz bilan bog’laning.

Ommaviy oferta

2023 yil «11» noyabr kundagi № 1 sonli

“TOVARLARNI ISIС PLATFORMASI ORQALI ELEKTRON TIJORAT ORQALI SOTISH TO‘G‘RISIDA ”

Isic kartadan foydalanish tartibi, ommaviy oferta shartlari to‘g‘risida tushuntirishlar olish, buyurtmalarni rasmiylashtirish tartibi, narxlar va boshqa shartlar bo‘yicha quyidagi telefon raqamiga murojaat etishingiz mumkin

ISICning telefon raqami : +99833 550 30 50

Toshkent shahar 2023 yil

« CHECK-TRADE » MChJ Ommaviy oferta to’risida quyidagilar to’g’risida e’lon qiladi:

1. TERMINLAR VA ANIQLOVLAR
   1.  Mazkur ommaviy ofertada agar kontekst boshqacha talab qilmasa, terminlar quyidagi ahamiyatga ega:

          "Oferta" – unda ko'rsatilgan tartib va shartlarda sotuvchi bilan bitim tuzish maqsadida sotuvchi tomonidan ISIC elektron platformasida noma’lum shaxslarga qaratilgan e’loni.

          “ISIC” – “CHECK-TRADE” elektron platformasi (http://myisic.uz internet manzilidagi veb-saytda yoki Google Market va App Store’dan yuklab olish mumkin bo‘lgan “ISIC” mobil ilovasida joylashgan) yordamida har qanday xaridor sotuvchidan elektron tijorat orqali mahsulotni xarid qilishi mumkin.

          "Oflayn savdo" - bu ISIC orqali mahsulotlarni sotish usuli bo'lib, unda mahsulotlar to’g’risida ma'lumot olish, tanlash va xarid qilishga buyurtmalarni joylashtirish xaridor tomonidan sotuvchiga tegishli bo'lgan chakana savdo nuqtalariga tashrif buyurganida amalga oshiriladi.

          "Onlayn savdo" - bu ISIC orqali tovarlarni sotish usuli bo'lib, unda mahsulotlar haqida ma'lumot olish, tanlash va xarid qilishga buyurtmalarni joylashtirish, sotuvchiga tegishli elektron platforma (sayt va ilovalar) yordamida xaridor tomonidan amalga oshiriladi.

          “Bitim” – Ofertda ko‘rsatilgan shartlar asosida sotuvchi va xaridor o‘rtasida tuzilgan “oldi-sotdi” shartnomasi. Onlayn va oflayn jarayonida tuzilgan bitimlar ISIC elektron tijorati orqali amalga oshiriladi.

          "Aksept" - bu oferta yuborilgan shaxsning uni qabul qilish to'g'risida to'liq va so'zsiz javobi, ofertada nazarda tutilgan harakatlarni bajarish orqali amalga oshiriladi.

          “Sotuvchi” – O‘zbekiston Respublikasi qonunchiligiga muvofiq ro‘yxatdan o‘tgan “CHEK-TRADE” MCHJ (ro‘yxatdan o‘tganlik to‘g‘risidagi guvohnoma 16.08.2022-yildagi №, INN: 309800492, OKED: 46900, MFO: 01017 r/c. so‘m: 2020 8000 5055 6127 8001 XATB “Davr Bank” M-Ulug‘bek filialida), O‘zbekiston Respublikasi, Toshkent sh., Mirzo-Ulug‘bek tumani, Mustaqillik MFY, Oloy Mavzesi C-2 manzilida joylashgan.

“Xaridor” - ofertani unda ko‘rsatilgan shartlar asosida to‘liq va so‘zsiz qabul qilgan har qanday to‘liq qobiliyatli jismoniy shaxs (O‘zbekiston Respublikasi rezidenti yoki norezidenti) hisoblanadi.

          “Tomon” yoki “Tomonlar” - kontekstga ko‘ra xaridor yoki sotuvchini yoki mos ravishda sotuvchi va xaridorni anglatadi.

          “Mahsulot” - musodara qilinmagan va fuqarolik muomalasida cheklanmagan, chakana savdo nuqtalarida yoki kompaniyaga tegishli elektron platformalarda (saytlar/ilovalar) sotish uchun taqdim etilgan (ISIC, ITIC, IYTC) oldi-sotdi obyekti.

          “Buyurtma” – xaridorning chakana savdo nuqtalari yoki elektron platformalari (veb-saytlar yoki ilovalar) orqali mahsulotni sotib olish uchun yuboriladigan arizasi.

1.2. Ofertada ko'rsatilgan birlikdagi havolalar ko'plik va aksincha havolalarni o'z ichiga oladi.

2. UMUMIY QOIDALAR

  2.1. Oferta sotuvchining unda ko'rsatilgan shartlar asosida bitim tuzish maqsadida noma'lum miqdordagi shaxslarga qaratilgan rasmiy ommaviy hujjatidir.

  2.2.Oferta O‘zbekiston Respublikasi fuqarolik kodeksiga (29-bob 1-bandida nazarda tutilgan “Oldi-sotdi to‘g‘risida” umumiy qoidalar, O‘zbekiston Respublikasi “Elektron tijorat to‘g‘risida”gi qonuni, ular bilan cheklanmagan holda) asosan ishlab chiqilgan. Elektron tijoratni amalga oshirish qoidalari (O‘zbekiston Respublikasi VMning 02.06.2016 yildagi 185-sonli qarori bilan tasdiqlangan), boshqa me’yoriy-huquqiy hujjatlar va tomonlar o‘rtasida bitim tuzish tartibi, uni amalga oshirish tartibi, huquqlarini tartibga soladi. Tomonlarning majburiyatlari va bitimning boshqa shartlari.

  Iste'molchilarning huquqlarini himoya qilish sohasidagi munosabatlar O'zbekiston Respublikasining "Iste'molchilar huquqlarini himoya qilish to'g'risida"gi qonuni bilan tartibga solinadi.

  2.3. Xaridor tomonidan ushbu ofertani qabul qilishi bilan tuzilgan bitimning yozma shakli O’zbekiston Respublikasi fuqarolik kodeksining 366-moddasi 5-qismi, 370-moddasi
4-qismi va  O’zbekiston Respublikasi “Elektron tijorat to‘g‘risida”gi qonunning 2, 4-qismlari bilan tartibga solinadi.

  2.4. Oferta qoidalari sotuvchi va xaridorlar o'rtasidagi Onlayn va Oflayn savdo paytida amalga oshirilgan operatsiyalar natijasida yuzaga keladigan huquqiy munosabatlarga nisbatan qo'llaniladi.

  2.5. Ofertani amal qilish muddati cheklanmagan. Sotuvchi istalgan vaqtda, o'z xohishiga ko'ra ISICda tegishli bildirishnomani chop etish orqali, ofertani to’xtatishi yoki tugatishi mumkin. Shu bilan birga, xabarnoma e'lon qilingan kunga qadar tuzilgan bitimlar o'z kuchini saqlab qoladi (agar xabarnomada boshqacha tartib nazarda tutilgan bo'lmasa).

  2.6. Ofertani barcha ilovalari uning ajralmas qismi hisoblanadi.

  2.7. Sotuvchi bir tomonlama tartibda xaridorlarni va boshqa shaxslarni oldindan ogohlantirmasdan ofertaga o'zgartirishlar kiritish huquqiga ega.

  2.8. Ofertaga va boshqa shartlarga kiritilgan o'zgartirishlar yoki shartlar ISICda joylashtirilgan paytdan boshlab kuchga kiradi (agar sotuvchi tomonidan boshqacha tartib nazarda tutilmagan bo'lsa) va ular ISICda joylashtirilgan paytdan boshlab xaridorlar e'tiboriga havola qilingan hisoblanadi.

3. AKSEPT SHARTLARI VA BITIM TUZISH

3.1. Muayyan maxsulotni xarid qilish uchun taklif qilingan bitim, maxsulotni xarid qilingan kundan boshlab bir yil davomida amalga oshiriladi.

Agar zaxirada yo'q bo'lgan mahsulotga buyurtma berilsa, sotuvchi bu haqda 24 soat ichida xaridorga xabar berishi va mahsulotning analogini taklif qilishi lozim. Xaridor analogni sotib olishi yoki buyurtmasini bekor qilish mumkin.

3.2. Barcha mahsulotlar ISIC orqali Onlayn yoki Oflayn savdo rejimlarida 100% oldindan toʻlovni amalga oshirish orqali sotiladi.

3.3. Oferta manzillangan shaxs bitim tuzish (aktsept tuzish) uchun quyidagi harakatlar amalga oshirishi lozim:

3.3.1. Oferta va shaxsiy ma'lumotlaringizni qayta ishlash shartlarini o'qing va ular bilan kelishuvingizni tasdiqlang.

3.3.2. ISICda mahsulotlarni xarid qilish uchun xaridorning mobil telefon raqamidan foydalangan xolda ro'yxatdan o'tib hisob qaydnomasini tuzish.

3.3.3.ISICda identifikatsiyani muvaffaqiyatli yakunlang. Xaridorni identifikatsiya qilish ISICning  funksiyasidan foydalangan holda xaridorning pasportini (ID kartasini) skanerlash, suratga olish, uning fotosuratini biriktirish va kerakli maʼlumotlarni kiritish orqali amalga oshiriladi.

3.3.4.Bank kartangizni ISICga ulang. Xaridorning bank kartasini ISICga bog'lash u haqida tegishli ma'lumotlarni to'ldirish orqali amalga oshiriladi.

Xaridor ofertadagi 3.3.1.-3.3.4-bandlarda nazarda tutilgan harakatlarni amalga oshirgandan so'ng, ISIC baholashni amalga oshiradi va xaridorga mahsulotni sotib olish haqidagi tasdiqnoma beriladi, bunda u chegirmalarni olishi mumkin.

3.3.5. Mahsulotni xarid qilish uchun quyidagi usullardan biri bilan buyurtma beriladi:

(i)100% oldindan toʻlovni amalga oshirish orqali oflayn savdo rejimida kompaniya kartasini sotib olishga buyurtma berish uchun xaridor quyidagilarni qilish lozim:

• shartlariga mos keluvchi mahsulotni tanlash;
• kompaniya qoidalari bilan tanishish;
• ko’rsatilgan ma’lumotlarni to’ldirish;
• buyurtma shartlarini tasdiqlash;
• uni chegaralangan miqdorda sotib olish;

  (ii)100% oldindan toʻlovni amalga oshirish orqali onlayn savdo rejimida kompaniya kartasini sotib olishga buyurtma berish uchun, xaridor quyidagilarni qilish lozim:

• elektron platformada (veb-sayt/ilova) shartlarga mos keluvchi mahsulotni tanlash;
• ko'rsatilgan ma'lumotlarni to'ldirish;
• kompaniya qoidalari bilan tanishish;
• buyurtma shartlarini tasdiqlash;
• buyurtmani tasdiqlash to'g'risida bildirishnoma olish.

  3.3.6. ISIC tomonidan mahsulotning bir qismini oldindan to’lab berishi so’ralgan hollarda, xaridor uni to’lab berishi.

  3.4. Xaridor ofertaning 3.3.5-bandida nazarda tutilgan usullarda mahsulotni xarid qilishga buyurtma berishi, sotuvchi tomonidan mazkur buyurtma tasdiqlangandan so’ng, buyurtma berilgan deb hisoblanadi. Xaridorga buyurtmani tasdiqlashi to'g'risidagi xabarnoma ISIC yoki elektron pochta (SMS yoki elektron pochta) orqali yuboriladi.

  3.5. Sotuvchi va xaridor o’rtasida munosabatlar ofertaning 3.3.1 - 3.3.6-bandlarida ko’rsatilgan harakatlar amalga oshirilgandan so’ng bitim tuzilgan deb xisoblanadi. Ofertaning
3.3.1 -  3.3.6-bandlarida nazarda tutilgann harakatlar xaridor tomonidan turli vaqt oralig'ida amalga oshirilishi mumkin.

  3.6. Zarur bo’lgan hollarda, sotuvchining operatorlari buyurtmani qayta ishlash, tasdiqlash yoki tafsilotlarni aniqlashtirish uchun xaridor bilan bog'lanishlari mumkin. Shuningdek, sotuvchi xaridordan buyurtmani ko'rib chiqish, xaridorni aniqlash va xaridorning to'lov qobiliyatini tekshirish uchun zarur bo'lgan qo'shimcha ma'lumotlar va hujjatlarni so'rashga haqlidir.

  Buyurtma va xaridorning hujjatlarini ko'rib chiqish sotuvchi tomonidan 5-7 ish kuni ichida amalga oshiriladi.

  Sotuvchi, o'z xohishiga ko'ra, quyidagi holatlarda xaridorga buyurtmani tasdiqlashni rad etish huquqiga ega, yani:

• agar sotuvchi xaridor tomonidan taqdim etilgan ma'lumotlar yoki hujjatlarning haqiqiyligiga shubha qilsa (buyurtma xaridor tomonidan ma'lumotlar yoki hujjatlar qayta taqdim etilgandan keyin sotuvchi tomonidan qayta ko'rib chiqilishi mumkin);
• agar sotuvchi xaridorning to'lov qobiliyatiga shubha qilsa (bu holda buyurtma sotuvchi tomonidan xaridor uchun belgilangan summa miqdoriga muvofiq boshqa tovarga nisbatan qayta ko'rib chiqilishi mumkin).

Ko'rib chiqish natijalariga ko'ra, sotuvchi xaridorning buyurtmasini tasdiqlash yoki uni tasdiqlamasligi to'g'risida qaror qabul qiladi. Qabul qilingan qaror to’g’risida xaridorga ISIC yoki elektron pochta (SMS yoki elektron pochta) orqali xabar qilinadi.

3.7. Xaridor tomonidan ofertaning 3.3.1 – 3.3.6-bandlarida ko'rsatilgan harakatlarni (yoki harakatlardan birini) bajarishi, oferta shartlari va unga kiritilgan barcha ilovalar xaridor uchun tushunarli tilda yozilganligini, xaridor tomonidan ofertaning barcha shartlarini hech qanday istisno va shartlarsiz tanishib qabul qilish, shuningdek u taqdim etgan ma'lumotlarning ishonchli va haqiqiyligini tasdiqlash demakdir.

Bundan tashqari, xaridor ofertaning 3.3.1 – 3.3.6-bandlarida ko'rsatilgan harakatlarni (yoki harakatlardan birini) bajarishi, xaridor tomonidan oferta shartlariga to'liq va so'zsiz roziligini xamda o’zining shaxsiy ma'lumotlarini qayta ishlashga rozilig bildirishini anglatadi.

4. BITIM MAVZUSI

4.1. Ofertada ko'rsatilgan shartlar asosida sotuvchi mahsulotni xaridor tomonidan tuzilgan va sotuvchi tomonidan tasdiqlangan buyurtmada ko'rsatilgan miqdorda va narxda sotadi va xaridorga yetkazadi.

4.2. Mahsulot xaridorga sotilishidan oldin sotuvchiga mulk huquqi asosida tegishli bo'lib, uchinchi shaxslarning har qanday huquqlaridan xoli, garov bilan yuklanmagan va hibsga olinmagan.

4.3. Xaridorga mahsulot topshirilgandan boshlab, unga egalik huquqi bilan mahsulotni to'liq qiymatini to'lash majburiyati o'tadi.

4.4. Mahsulotni tasodifan yo'qolishi yoki shikastlanishi xavfi xaridorga mahsulot topshirilgandan paytdan boshlab o’tadi.

4.5.Sotuvchi tomonidan mahsulotni xaridorga topshirish fiskal chek yoki uning o 'rnini bosuvchi hujjat asosida, O'zbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasining 2020-yil
14-avgustdagi 489-sonli qaroriga muvofiq amalga oshiriladi.

Mahsulot sotuvchida garovga qo'yilgan mol-mulk sifatida saqlanadi.

Ofertaning ushbu bandida ko'rsatilgan garov, moddada nazarda tutilgan qonun asosida yuzaga keladi.

          Ofertaning ushbu bandida ko'rsatilgan garov,  O‘zbekiston Respublikasining “Garov to‘g‘risida”gi Qonunining 3-moddasi va 4-moddasi xamda O‘zbekiston Respublikasi Fuqarolik kodeksining 264-moddasiga asosan nazarda tutilgan qonun asosida yuzaga keladi.

5. MAHSULOT HAQIDA MA'LUMOT, MAHSULOT NARXI VA YETKAZIB BERISH NARXI

          5.1. Oflayn savdoda mahsulotlar va ular to'g'risidagi ma'lumotlar sotuvchiga tegishli savdo nuqtalarida taqdim etiladi. Onlayn sotishda mahsulot va u haqidagi ma'lumotlar sotuvchiga tegishli elektron platformalarda (saytlar/ilovalar) taqdim etiladi.

          5.2. Sotuvchi xaridorga mahsulot to'g'risida to'liq va ishonchli ma'lumotlarni taqdim etadi (shu jumladan uning asosiy iste'mol xususiyatlari va yaroqlilik muddati to'g'risidagi ma'lumotlar). Ko'rsatilgan ma'lumotlar xaridor tomonidan sotuvchidan olinishi kerak.

          Bitim tuzilishidan oldin xaridor mahsulot to'g'risida to'liq ma'lumot olish majburiyatini oladi va agar yetarli ma'lumot olinmasa, ushbu ma’lumotlar bitim olinmagunga qadar uni tuzishdan bosh tortish huquqiga ega.

          Qo'shimcha ma'lumotlar og'zaki, telefon, elektron pochta yoki ISIC funksiyalari orqali taqdim etilishi mumkin.

          Aksept (bitim tuzish) bo'yicha harakatlarni amalga oshirib, xaridor mahsulot haqida to'liq ma'lumot olganligini, ushbu mahsulotni mustaqil ravishda tanlaganligini va uni ofertada ko'rsatilgan shartlar asosida sotib olishni xohlashini tasdiqlaydi.

          5.3. Agar tomonlar o'rtasida boshqacha kelishuv nazarda tutilmagan bo'lsa, xaridor tomonidan sotib olingan mahsulot yangi, ilgari ishlatilmagan bo’lishi lozim.

          5.4. Monitorlarning turli xil texnik xususiyatlari tufayli mahsulot rangi elektron platformalarda (sayt va ilovalar) taqdim etilganidan farq qilishi mumkin.

          Mahsulotning ko'rinishi elektron platformalarda (sayt va ilovalar) tasvirlanganidan farq qilishi mumkin.

          5.5. Mahsulotning narxi sotuvchi tomonidan bir tomonlama belgilanadi.

          Tovarlarning narxi barcha soliqlarni, shu jumladan QQSni (QQS qo 'llanilgan taqdirda) hisobga olgan holda O'zbekiston Respublikasining milliy valyutasi so'mda ko' rsatiladi.

          5.6. Sotuvchi mahsulot narxini bir tomonlama o'zgartirish huquqiga ega.

          Xaridor tomonidan to'langan tovarlar narxini sotuvchi o'zgartirishi mumkin emas.

          Agar mahsulot narxi o'zgargan bo'lsa, u xaridorga topshirilgunga qadar buyurtma berilgandan so'ng, xaridor sotuvchining iltimosiga binoan mahsulotlarni o'zgartirilgan narxda sotib olishni tasdiqlash yoki buyurtmani bekor qilish huquqiga ega.

          5.7. Yetkazib berish narxi mahsulot narxiga kiritilmagan va xaridor tomonidan alohida to'lanadi.

          Tovarlarni yetkazib berish narxi va muddati ISIC-da ko'rsatiladi yoki buyurtma berish jarayonida xaridorga sotuvchining qo'ng'iroq qilish markazi orqali xabar qilinadi.

6. BANK KARTASIGA BOG’LASH VA TO’LASH SHARTLARI

6.1. To'lov Telegram bot, shuningdek ISIC hamkorlik qiladigan turli to'lov tizimlari (masalan, PAYNE, PAYNE, CLICK va boshqalar) orqali amalga oshiriladi.

To'lov paytida xaridorga ISIC hamkorlik qiladigan to'lov tizimlari orqali to'lovni amalga oshirish taklif etiladi va xaridor ko'rsatmalarga muvofiq onlayn to'lovni amalga oshirishi mumkin. To'lovni amalga oshirish tartibi bo'yicha tushuntirishlar ISIC Call Center-ga murojaat qilish orqali olinishi mumkin.

6.2. Bitim bo 'yicha barcha hisob-kitoblar va to 'lovlar O'zbekiston Respublikasining milliy valyutasida (so ' m) amalga oshiriladi.

6.3. Xaridorning to'lov majburiyatlari sotuvchiga pul tushgan paytdan boshlab bajarilgan deb hisoblanadi.

6.4. Xaridor mahsulotning narxini sotuvchiga muddatidan oldin to'lash huquqiga ega. Erta to'lovni amalga oshirishda tovarlarning qiymati o'zgarmaydi.

7. MAHSULOTNI YETKAZIB BERISH VA TOPSHIRISH SHARTLARI

          7.1. Xaridor mahsulotni oferta shartlariga muvofiq yetkazib berilishini rasmiylashtirishi yoki ISICda ko'rsatilgan manzilga kelib, o’zi olib ketishi mumkin.

          7.2. Mahsulotni Toshkent shahriga yetkazib berish shartlari.

          7.2.1.  Mahsulotni xaridorga yetkazib berish faqat O'zbekiston Respublikasi hududida quyida ko'rsatilgan shartlarga asosan amalga oshiriladi.

          7.2.2. Mahsulotni yetkazib berish “Locker Poster” orqali amalga oshiriladi.

          7.2.3. Mahsulotni yetkazib berish narxi va shartlari har bir buyurtma bo'yicha alohida kelishib olinadi.

          7.2.4. Agar tomonlar tomonidan boshqa muddat kelishilmagan bo'lsa, mahsulotni yetkazib berish bitim tuzilgan kundan boshlab 5-7 (besh, etti) ish kuni ichida amalga oshiriladi.

          7.2.5. Agar mahsulotni yetkazib berish belgilangan muddatlarda amalga oshirilgan bo'lsa, lekin mahsulot xaridorning aybi bilan unga berilmagan bo'lsa (xaridor yo'qligi, noto'g'ri ko'rsatilgan yetkazib berish manzili, qabul qilishni asossiz rad etish va boshqalar), keyingi yetkazib berish sotuvchi bilan kelishilgan yangi muddatlarda, xaridor tovarlarni yetkazib berish xizmatlari narxini qayta to'laganidan keyin amalga oshiriladi.

          7.3. Mahsulotni boshqa shahar va mintaqalarga etkazib berish shartlari.

          7.3.1. O’zbekiston Respublikasi hududlariga mahsulotni yetkazib berish “Locker Poster” pochtasi orqali amalga oshiriladi.

          7.3.2. Mahsulotni yetkazib berish narxi alohida hisoblab chiqiladi va to'lov jarayonida xaridorga xabar qilinadi. Muayyan mahsulotni O'zbekiston Respublikasining biror-bir mintaqasiga yetkazib berish imkoniyati ISIC Call Center bilan bog'lanish yo' li bilan aniqlanishi mumkin.

          7.4. Agar xaridor kerakli tartibda da'vo qilmagan bo'lsa, sotuvchi mahsulotni yetkazib berish va topshirish majburiyatini to'liq va to'g'ri bajargan deb hisoblanadi.

          7.5. Sotuvchining mahsulotni etkazib berish va topshirish majburiyati uni xaridorga haqiqiy topshirish paytida bajarilgan hisoblanadi.

8. MAHSULOTNI QAYTARISH VA ALMASHTIRISH SHARTLARI

8.1. Tegishli sifatli tovarlarni qaytarish.

8.1.1. O'zbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasining 2003-yil 13-fevraldagi 75-sonli qarori bilan tasdiqlangan O'zbekiston Respublikasi chakana savdo qoidalariga 1-ilovada ko'rsatilgan ro' yxatga muvofiq tegishli sifatli mahsulotlar qaytarilishi mumkin emas.

Mahsulotni qaytarib berish yoki almashtirish talabi, agar mahsulot ishlatilmagan bo'lsa, shikastlanmagan bo'lsa, uning taqdimoti (qadoqlash, muhrlar, yorliqlar) saqlanib qolsa, iste'mol xususiyatlari saqlanib qolsa va uni sotuvchidan sotib olishni tasdiqlovchi asoslar mavjud bo'lsa, qondiriladi.

8.1.2. Mahsulotni qaytarish uchun quyidagilar lozim bo’ladi:

• Xaridor ISIC Call Center bilan bog'lanish orqali sotuvchiga murojaat qilishi;
• Mahsulotni qaytarish uchun ariza to’ldirishi;
• Xaridor mahsulotni qaytarish uchun arizaga tovar yoki kassa chekini ilova qilishi lozim (agar to'lov elektron to'lov tizimlari orqali amalga oshirilmagan bo'lsa).

8.1.3. Mahsulotni qaytarish yoki almashtirish uchun sifatli tovarlarni yetkazib berish xaridor hisobidan amalga oshiriladi.

8.1.4. Ofertaning 8.1.1-bandida nazarda tutilgan hollarda xaridor mahsulotni rad etsa yoki qaytarsa mahsulot uchun to'lagan summasi unga qaytariladi. Mahsulotni rad etish yoki qaytarish uchun jarimalar qo'llanilmaydi.

8.2. Sifatsiz mahsulotni qaytarish.

8.2.1. Xaridor, sifatsiz mahsulotni qabul qilganda, agar kamchiliklar sotuvchi tomonidan xaridorga oldindan malum qilib, o’zaro kelishib olmagan bo’sa, xaridor quyidagilarni sotuvchidan talab qilishi mumkin, yani-

• mahsulotni almashtirib berishini;
• sotib olish narxining mutanosib pasaytirishini;
• mahsulotning kamchiliklarini zudlik bilan bepul bartaraf etib berishini;
• mahsulotning kamchiliklarini bartaraf etishda qilingan xarajatlarini qoplab berilishini;
• mahsulotdan voz kechishi va pul mablag'larini qaytarishini.

8.2.2. Xaridor mahsulotni qaytarish boyicha yo’llagan murojaatida qaytarilgan mahsulotda qanday nuqson borligi ko'rsatilishi lozim.

9. TOMONLARNING HUQUQ VA MAJBURIYATLARI

9.1. Sotuvchi quyidagi majburiyatlarni o’z zimmasiga oladi:

•  ISIC axborot xavfsizligini ta'minlash;
•  oferta shartlari va amaldagi qonun hujjatlariga muvofiq bitim bo'yicha o'z majburiyatlarining bajarishi;
• xaridorning shaxsiy ma'lumotlarini amaldagi qonun hujjatlari va oferta shartlariga muvofiq maxfiyligini ta' minlash;

9.2. Sotuvchi quyidagilarga haqli:

• oferta shartlari, mahsulot narxlari va tegishli xizmatlar tariflari, mahsulotni to'lash va yetkazib berish usullari va muddatlarini bir tomonlama o'zgartirishiga;
• xaridor bilan telefon suhbatlarini yozib olishi, mazkur yozib olingan ma’lumotlarni bevosita bog'liq bo'lmagan shaxslarga ruxsatsiz olinishiga yoki uni topshirishga urinishlarning oldini olishi, bunday faktlarni o'z vaqtida aniqlashi va to'xtatishini;
• xaridorning shaxsiy ma'lumotlarini oferta shartlari va amaldagi qonun hujjatlarida belgilangan tartibda qayta ishlashiga;
• xaridordan bitim bo'yicha majburiyatlarning to'g'ri bajarilishini talab qilishiga;

9.3. Xaridor quyidagi majburiyatlarni o’z zimmasiga oladi:

• har safar bitim tuzilganda, shaxsiy ma'lumotlarni qayta ishlashi, narxlar va bitimning boshqa shartlari bilan to’liq tanishib chiqishini;
• ISIC xabarlari va bildirishnomalarini, shuningdek ISIC-da joylashtirilgan taklifdagi o'zgarishlarni kuzatib borishini;
• ISIC bilan bitim tuzishi uchun to’g’ri ma'lumotlarini kiritishini ta'minlashi;
• bitim tuzish uchun taqdim etilgan manzili, telefon raqami, bank kartasi va boshqa ma'lumotlari o 'zgargan bo’lsa, darhol ISICga yangilangan ma'lumotlarni kiritishi;
• ISIC hisob qaydnomasidan shaxsiy foydalanishini ta'minlash, uchinchi shaxslarga ISICdagi hisob qaydnomasini bermasligini va ISICdan elektron xabarlarda olingan ma'lumotlarni uzatmasligini;
• ISIC hisb qaydnomasiga kirishda foydalaniladigan kompyuter, smartfon va boshqa texnik jixozlarni ishlashini xamda axborot xavfzisligini ta’minlashini va bitimdagi majburiyatlarini ijro etishini;
• bitim tuzilishidan oldin mahsulot haqida to'liq va yetarli ma'lumot olishini;
• ISIC orqali sotib olingan mahsulotlar (ishlar, xizmatlar)dan tadbirkorlik faoliyati bilan bogliq bo’lmagan, shaxsiy maqsadlarda foydalanishini ta’minlashini;
• mahsulotni qabul qilishi, mahsulotni narxini va uni yetkazib berish xizmatini (bunday xizmatni tanlashda) ofertada belgilangan tartibda va muddatlarda to'lashini;
• “qabul qilish” va "o'zaro hisob-kitoblarni yarashtirish" dalolatnomalarini va bitim ijrosi bilan bog'liq boshqa hujjatlarni oferta tomonidan belgilangan tartibda va muddatlarda imzolashini;
• sotuvchidan talab qilingan mahsulot to'g'risidagi ma'lumotlarni taqdim etish talabini olgan kundan boshlab 5-7 (besh, yetti) kalendar kun ichida.

9.4. Xaridor quyidagilarga haqli:

• ISICdan ofertada ko’rsatilgan tartibda foydalanishga;
• ISIC Call Centerga qo’ng’iroq qilib, ISICdan foydalanish tartibi, taklif shartlari, buyurtma berish tartibi, narxlar va boshqa shartlar to'g'risida ma'lumotlarni olishga;
• sotuvchidan bitim bo'yicha majburiyatlarini to'g'ri bajarishini talab qilishiga;
• mahsulot haqida to'liq va ishonchli ma'lumotlarni olishga;
• ofertada belgilangan tartibda va muddatlarda mahsulot uchun berilgan buyurtmadan voz kechishiga;

9.5. Xaridor quyidagilarga haqli emas:

• mahsulot uchun to’lov to'liq amalga oshirilmagunga qadar mahsulotni begonalashtirish (sotish, berish, o'zgartirish) yoki boshqa yo'l bilan tasarruf etishiga;
• bitim bo'yicha o'z huquq va majburiyatlarini sotuvchining yozma roziligisiz boshqa shaxslarga berishiga;
• to'lovga layoqatsizligi, olingan mahsulotga bo'lgan ehtiyojning yo'qligi va boshqa sabablarga ko' ra (qonun hujjatlarida va ofertada nazarda tutilgan hollar bundan mustasno, bunda xaridor tovarni qaytarishni talab qilishga haqlidir) mahsulotni sotuvchiga qaytarishni va bitimni bekor qilishni talab qilishga.

10. SHAXSIY MA'LUMOTLARNI QAYTA ISHLASH SHARTLARI

Xaridor sotuvchi bilan munosabatlarga kirishib, O'zbekiston Respublikasining
02.07.2019-yildagi 547-sonli "shaxsiy ma' lumotlar to'g'risida"gi qonuniga muvofiq shaxsiy ma'lumotlar subyekti sifatida (keyingi oferta ushbu moddasi matni bo'yicha "subyekt" deb ataladi) oferta shaxsiy ma'lumotlari bo'yicha barcha qoidalari bilan tanishib chiqib, rozi ekanligini bildiradi. Shuningdek, ushbu qonunning 15-moddasiga muvofiq axborot uzatish uchun shaxsiy ma'lumotlarni transchegaraviy uzatish uchun rozilik beradi.

10.1. Yuqoridagi "shaxsiy ma'lumotlar to'g'risida" gi qonunga muvofiq, sub'ekt sotuvchiga (shuningdek, uning kontragentlari va sheriklariga) shaxsiy ma'lumotlarini qayta ishlashga va shaxsiy ma'lumotlarga nisbatan har qanday qonuniy harakatlarni amalga oshirishga rozilik bildiradi, shu jumladan: to'plash, olish, tizimlashtirish, saqlash (shu jumladan o'z tizimida foydalanish uchun skoringni baholash va sub'ektning kreditga layoqatliligi va to'lov qobiliyati reytingini aniqlash), to'plash, o'zgartirish, aniqlashtirish (yangilash), to'ldirish, foydalanish, tahlil qilish, birlashtirish, ta'minlash, shaxsiy ma'lumotlarni tarqatish, uzatish, shaxssizlashtirish va yo'q qilish, shuningdek amaldagi qonunchilik doirasida sub'ektning shaxsiy ma'lumotlari bilan boshqa har qanday harakatlarni amalga oshirish.

Shaxsiy ma'lumotlarni qayta ishlash turli xil aloqa vositalari, shu jumladan "Internet" tarmog'i orqali, ma'lumotlar bazasini boshqarishning avtomatlashtirilgan tizimlari, shuningdek boshqa dasturiy vositalar yordamida amalga oshirilishi mumkin (bunday tizimlar bilan ishlash operator tomonidan belgilangan algoritmga muvofiq amalga oshiriladi) yoki avtomatlashtirish vositalaridan foydalangan holda yoki ulardan foydalanmasdan boshqa har qanday ishlov berish.

10.2. Shaxsiy ma'lumotlar deganda sub'ektga bevosita yoki bilvosita tegishli bo'lgan har qanday ma'lumotlar tushuniladi, shu jumladan: familiyasi, ismi, otasining ismi, yili, oyi, tug'ilgan sanasi va joyi, yashash manzili; pochta manzili; shaxsni tasdiqlovchi hujjatning raqami va seriyasi; shaxsning shaxsiy identifikatsiya raqami; ta'lim va mutaxassislik to'g'risidagi ma'lumotlar; ish faoliyati, xaridorning bank kartalari to'g'risidagi ma'lumotlar; uy, ish, mobil telefonlar, elektron pochta manzili; korxonaning daromad manbalari va mol-mulki to'g'risidagi ma'lumotlar, skoring; subyektning kredit majburiyatlari to'g'risidagi ma' lumotlar, shu jumladan o'tgan majburiyatlar, soliqlar va kreditlar bo' yicha qarzlar; ochiq manbalarda mavjud bo 'lgan har qanday ma' lumotlar, shuningdek qayta ishlash maqsadlariga erishish uchun zarur bo 'lgan boshqa ma'lumotlar.

10.3. Shaxsiy ma'lumotlarni qayta ishlashning maqsadlari sub'ekt bilan bitimlarni tuzish va amalga oshirishga qaratilgan harakatlar, shu jumladan, lekin ular bilan cheklanmagan holda: sub'ektni va u to'g'risidagi ma'lumotlarni aniqlash, qabul qilingan majburiyatlarni to'g'ri bajarish imkoniyatini aniqlash va ularning lozim darajada bajarilmasligi xavfini aniqlash uchun uning to'lov qobiliyati va ishonchliligini tekshirish, shuningdek oferta shartlari asosida boshqa maqsadlar va harakatlar paydo bo'lishi mumkin.

10.4. Yuqoridagi maqsadlarga erishish uchun sub'ektning shaxsiy ma'lumotlari sub'ektning o'zidan ham, uchinchi shaxslardan ham olinishi mumkin (sotuvchining kontragentlari va sheriklaridan, shuningdek sub'ekt bilan shartnomaviy munosabatlarga ega bo'lgan shaxslardan, shu jumladan uyali aloqa operatoridan va to'lov tizimlari, unda sub'ekt xizmat qiladi va hokazo), shuningdek uchinchi shaxslarga taqdim etiladi (ularning xodimlariga va ular vakolat bergan boshqa shaxslarga), shu jumladan uchinchi shaxslar yuqorida ko 'rsatib o' tilgan maqsadlar uchun xizmatlar ko ' rsatishga jalb etilganda. Mavzu, agar yuqoridagi maqsadlarni amalga oshirish uchun zarur bo'lsa, uning shaxsiy ma'lumotlari uchinchi shaxslarga berilishi mumkinligiga rozi bo'ladi, ularga sotuvchi bunday shaxslar bilan tuzilgan shartnoma asosida shaxsiy ma'lumotlarni qayta ishlashni buyurishi mumkin, agar ular ularni qayta ishlashda maxfiylikni ta'minlash talablariga rioya qilsalar.

10.5. Sub'ekt tomonidan uning shaxsiy ma'lumotlarini qayta ishlashga berilgan rozilik shaxsiy ma'lumotlarni qayta ishlash maqsadlariga erishish uchun zarur bo'lgan muddatga beriladi va sotuvchiga pochta manziliga yoki elektron hujjat shaklida yozma ariza yuborish orqali qaytarib olinishi mumkin.

11. TOMONLARNING JAVOBGARLIGI

11.1. Tuzilgan bitim va oferta shartlari bajarilmaganligi yoki lozim darajada bajarilmaganligi uchun tomonlar oferta shartlari va amaldagi qonunchiligiga muvofiq javobgar bo ' ladi.

11.2. Bitim bo 'yicha majburiyatlarni bajarmagan yoki lozim darajada bajarmagan tomon oferta shartlariga va O'zbekiston Respublikasining amaldagi qonunchiligiga muvofiq boshqa tomonga zararlarni qoplashi shart.

12. NIZOLARNI HAL QILISH TARTIBI

12.1. Bitim va taklif shartlari bo'yicha o'z majburiyatlarini bajarmaslik yoki lozim darajada bajarmaslik bilan bog'liq barcha nizolar tomonlar muzokaralar va da'volarni yuborish paytida hal qilishga harakat qilishadi. Da'voni ko'rib chiqish muddati da'vo oluvchiga da'vo kelib tushgan kundan boshlab 3 (uch) kalendar kunni tashkil etadi. Sotuvchi Toshkent shahrining Mirzo Ulug'bek tumanidagi fuqarolik ishlari bo'yicha tumanlararo sudga da'vo arizasini berish huquqini sudgacha hal qilish tartib-taomilini qo'llamasdan va nizolarni muzokaralar va da'volar orqali hal qilmasdan saqlab qoladi.

12.2. Tomonlar o 'rtasida yuzaga kelishi mumkin bo'lgan barcha nizolar Toshkent shahrining Mirzo Ulug'bek tumani fuqarolik ishlari bo'yicha tumanlararo sudida sud tartibida hal etiladi.

13.FORS-MAJOR HOLATLARI

13.1. Tomonlarning har biri bitim bo'yicha o'z majburiyatlarini to'liq yoki qisman bajarmaganligi uchun javobgarlikdan ozod qilinadi, agar bu bajarmaslik fors-major holatlari tufayli yuzaga kelgan bo'lsa.

13.2. "Fors-major holatlari" favqulodda hodisalar yoki bunday tomon o'zi uchun mavjud bo'lgan vositalar bilan oldindan ko'ra olmaydigan yoki oldini ololmaydigan holatlarni anglatadi. Bunday favqulodda hodisalar yoki holatlarga, xususan: ish tashlashlar, toshqinlar, yong'inlar, zilzilalar va boshqa tabiiy ofatlar, urushlar, harbiy harakatlar, O'zbekiston Respublikasi davlat organlari yoki boshqa davlatlarning harakatlari, shuningdek, har ikki tomonning oqilona nazorati doirasidan tashqariga chiqadigan har qanday boshqa holatlar kiradi. Tomonlarning birortasiga bevosita yoki bilvosita ta'sir ko'rsatadigan amaldagi qonunchilik yoki me'yoriy hujjatlardagi o'zgarishlar fors-major holatlari sifatida qaralmaydi, ammo tomonlarning birortasi bitim bo'yicha o'z majburiyatlarini bajarishiga to'sqinlik qiladigan bunday o'zgarishlar yuz bergan taqdirda, tomonlar zudlik bilan muammolarni bartaraf etib, bitim bo’yicha majburiyatlarining bajarilishini ta’minlashi lozim.

13.3. Sotuvchi, agar fors-major holatlari yuzaga kelsa, bitim bo'yicha majburiyatlarni bajarmaslik huquqini o'zida saqlab qoladi.

14.BOSHQA SHARTLAR

14.1. Ofertada nazarda tutilmagan boshqa holatlarda tomonlar O'zbekiston Respublikasining amaldagi qonunchiligiga amal qiladilar.

14.2. Ofertaning biror-bir qismi yoki qoidalari haqiqiy emas deb topilganda, ofertaning qolgan qismi va qoidalari amal qilishni davom ettirib, o'z kuchini saqlab qoladi.

14.3. O 'zbekiston Respublikasi FKning 107-moddasiga asosan, agar qonun hujjatlarida yoki tomonlarning kelishuvida boshqacha qoida nazarda tutilmagan bo' lsa, subyektlar va ularning irodasini ifoda etish mazmunini belgilaydigan xatlar, telegrammalar, telefonogrammalar, teletaypogrammalar, fakslar, skanerlangan nusxalar yoki boshqa hujjatlar almashinuvi bitimga yozma ravishda tenglashtiriladi.

14.4.Oferta jami __ varaqda.

«CHECK-TRADE» MCHJ
Direktori                                                                                                                  A.D.Mirjalilov

Политика конфиденциальности персональных данных

Настоящая Политика конфиденциальности персональных данных (далее – Политика конфиденциальности) действует в отношении всей информации, которую сайт myisic.uz  расположенный на доменном имени myisic.uz (а также его субдоменах), может получить о Пользователе во время использования сайта myisic.uz (а также его субдоменов), его программ и его продуктов, и в соответствии с требованиями Закона Республики Узбекистан «О персональных данных» от 02.07.2019г. №ЗРУ-547, а также определяет порядок обработки персональных данных и меры по обеспечению безопасности персональных данных.

Настоящая Политика распространяется непосредственно на Сайт и на информацию, получаемую с его помощью. Политика не распространяется ни на какие другие сайты и не применима к веб-сайтам третьих лиц, которые могут содержать упоминание о Сайте и с которых могут делать ссылки на Сайт, а также ссылки на другие сайты сети Интернет.

Основные понятия, используемые в Политике

Персональные данные — зафиксированная на электронном, бумажном и (или) ином материальном носителе информация, относящаяся к определенному физическому лицу или дающая возможность его идентификации;

Информационная система персональных данных — совокупность содержащихся в базах данных персональных данных, и обеспечивающих их обработку информационных технологий, и технических средств;

Обезличивание персональных данных — действия, в результате которых невозможно определить без использования дополнительной информации принадлежность персональных данных конкретному Пользователю или иному субъекту персональных данных;

Обработка персональных данных – любое действие (операция) или совокупность действий (операций), совершаемых с использованием средств автоматизации или без использования таких средств с персональными данными, включая сбор, запись, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передачу (распространение, предоставление, доступ), обезличивание, блокирование, удаление, уничтожение персональных данных;

Пользователь – любой посетитель веб-сайта в сети Интернет по адресу: myisic.uz;

Предоставление персональных данных – действия, направленные на раскрытие персональных данных определенному лицу или определенному кругу лиц;

Распространение персональных данных – любые действия, направленные на раскрытие персональных данных неопределенному кругу лиц (передача персональных данных) или на ознакомление с персональными данными неограниченного круга лиц, в том числе обнародование персональных данных в средствах массовой информации, размещение в информационно-телекоммуникационных сетях или предоставление доступа к персональным данным каким-либо иным способом.

В настоящей Политике конфиденциальности изложен сбор и обработка используемой и передаваемой информации, которая идентифицирует Пользователя или связана с ним.

О других правах и обязанностях при использовании сайта myisic.uz читать в Условиях использования.

Соглашаясь с настоящей Политикой конфиденциальности, Пользователь даете свое согласие на обработку персональных данных для целей, указанных в настоящей Политике конфиденциальности. Настоящая Политика конфиденциальности информирует Пользователя о:

• какие персональные данные Пользователя подлежат сбору и обработке;
• для каких целей будут обрабатываться персональные данные Пользователя;
• каким способом будут обрабатываться персональные данные Пользователя, в том числе каким третьим лицам могут передаваться персональные данные;
• права в отношении обработки персональных данных Пользователя.

1. ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ, КОТОРЫМИ МЫ РАСПОЛАГАЕМ О ВАС

1.1. Пользователь предоставляет личную информацию, на добровольной основе через сайт myisic.uz. Это могут быть данные, которые Пользователь предоставляете, когда регистрируется для приобретении товара, входит в сайт, заполняет форму, связывается с Администраторами сайта, использует сайт myisic.uz для получения скидок.

1.1.1. Проверка карты ISIC: Во время регистрации на сайте myisic.uz, может возникнуть необходимость проверки действительности карты ISIC Пользователя. Также будет осуществляться периодическая проверка на действительность карты ISIC Пользователя как по собственной инициативе, так и по запросу Пользователя. После прохождения процедуры проверки карты ISIC Пользователя, происходит обработка информации о Пользователе, включая: имя, дата рождения, образование, контакты, номер карты ISIC, данные проверки и IP- адрес. Данные Пользователя, включая необходимые для нее персональные данные, будут храниться в течение 5 лет с даты проверки.

1.1.2. Профиль сайта: После завершения Пользователем регистрации на сайте myisic.uz, для Пользователя будет создан профиль в сайте myisic.uz. Для управления профилем Пользователя и обеспечения возможности использования сайта будут обрабатывать личные данные, относящиеся к карте ISIC Card и/или данные, которые Пользователь предоставил. Собираемые и обрабатываемые персональные данные - это имя Пользователя, дата рождения, номер карты ISIC, контактные данные, фотография, страна проживания, образование, тип карты ISIC, срок действия карты ISIC, статус карты ISIC, предпочтения и информация о том, как Пользователь использует и подключается к приложению, любимые скидки и пароль. Предоставленные личные данные будут храниться в течение срока действия вашей карты ISIC Card + 6 месяцев после окончания срока действия карты ISIC Card.

1.1.3. Отображение карты ISIC: Для физического отображения и использования карты ISIC в сайте, будет создано и временно сохранено изображение карты ISIC Пользователя, включая любую информацию, найденную на карте ISIC.

1.1.4. Прямой маркетинг: Для рассылки информационных бюллетеней и другого прямого маркетинга с вашего согласия мы будем обрабатывать имя, адрес электронной почты и номер телефона. Обработка данных будет длиться до тех пор, пока у нас есть согласие Пользователя на рассылку прямых маркетинговых материалов.

1.2. Также собираются личные данные косвенно от Пользователя, например, информацию о страницах, которые Пользователь просматривает в приложении, и устройстве, с помощью которого подключается к приложению. Эти персональные данные будут храниться в течение срока действия карты ISIC + 6 месяцев после окончания срока действия карты ISIC.

1.3. Также собираются личные данные о Пользователе от третьих лиц, таких как партнеры ISIC и члены ISIC. Эти данные могут быть объединены с другой информацией, которую Пользователь предоставляет, как описано выше. Каждый член ISIC несет ответственность за уведомление держателей своих карт о том, с какой целью он собирает личные данные и как эти личные данные обрабатываются.

1.4. Также собираются данные, помимо указанных выше, как:

а) Информация об учетной записи. Включают такие данные, как контактные данные и другую любую информацию, которую предоставляет Пользователь при создании аккаунта в приложении.

b) Предпочтения Пользователя: выбор, который Пользователь делает, например, предпочтения в отношении уведомлений и сообщений или выбор способа настройки приложения.

с) Информация о том, как Пользователь использует приложение и подключается к нему.

Осуществляется сбор информации о том, как Пользователь используете приложение, например: страницы и ссылки, к которым обращается Пользователь, выбранные скидки время доступа к приложению и продолжительность пребывания в приложении.

Сбор информации о компьютере или других электронных устройствах, которые используются для подключения к приложению, например: сведения о типе устройства (которые могут включать уникальные идентификационные номера устройств), его операционной системе, браузере и приложениях, подключенных к приложению через устройство, интернет-провайдере или мобильной сети, IP-адресе и номере телефона устройства (если он есть).

(e)    Информацию о местоположении Пользователя: с согласия Пользователя мы собираем данные о местоположении или его приблизительном значении, чтобы показать близлежащие скидки/выгоды или местоположение на карте. Мы не связываем данные о местоположении с конкретными пользователями.

(f)    Информация, предоставленная другими организациями: Другие организации могут предоставлять информацию, которую мы связываем с Пользователем, если они имеют законное разрешение на ее передачу, например, контактные данные, демографические данные или информацию о навигации в Интернете.

2. ПРАВА ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

2.1. Пользователю будет предоставлен разумный доступ к Личным данным, которые Пользователь предоставил в результате использования приложения. Пользователь имеет следующие права:

(a) Право доступа: Получить подтверждение того, обрабатываем ли мы персональные данные, информацию о целях обработки, категориях персональных данных, получателях персональных данных, сроке, в течение которого персональные данные будут обрабатываться.

(b) Право на исправление: На исправление любых неточных персональных данных и заполнение неполных персональных данных, исправление будут внесены нами в течении 3-х дней.

(c) Право на забвение: Право на удаление персональных данных Пользователя, в случае если Пользователь:

(i) обнаружит, что обработка данных более не является необходимой для целей, для которых они были собраны;

(ii) отозвать свое согласие на обработку данных;

(iii) возражает против обработки данных;

(iv) обнаружит, что персональные данные были незаконно обработаны;

(d) Право на переносимость данных: Получение персональных данных в структурированном, общепринятом и машиночитаемом формате;

(e) Право на возражение: Пользователь имеет право на возражение против обработки персональных данных, если считаете, что обработка противоречит нормам законодательства РУз и положениям Общего положения о защите данных.

2.2. Пользователь можете в любое время обновить, исправить или удалить информацию о своей Учетной записи (за исключением имени) и предпочтениях, перейдя на страницу настроек своей Учетной записи в приложении. Обратить внимание, что хотя любые внесенные изменения Пользователем будут отражены в базах данных активных пользователей мгновенно или в течение разумного периода времени (3 дня), мы можем сохранить всю предоставленную Пользователем информацию для резервного копирования, архивирования, предотвращения мошенничества и злоупотреблений, аналитики, выполнения юридических обязательств, или если мы иным образом обоснованно полагаем, что у нас есть законные основания для этого.

2.3. Если Пользователь воспользуется своим правом на забвение или правом на возражение, или отзовете свое согласие, или изменит свои личные данные, данные будут храниться в течение 6 месяцев после последнего действия, после чего они автоматически уничтожаются.

2.4. Если Пользователь воспользуется своим правом на забвение или правом на возражение, или отзовет свое согласие, или изменит свои личные данные, в последствии Пользователь не сможет пользоваться функциями и преимуществами приложения.

2.5. Если Пользователь желает получить доступ к информации, обновить, исправить или удалить ее, или возразить против обработки нами своих персональных данных, он должен связаться с нами, используя контактные данные, указанные в разделе "Связаться с нами" ниже. Пользователь должен будет предоставить как можно больше информации о том, что он ищет, и мы будем рады помочь ее найти.

3. ПОРЯДОК ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ

3.1. В данном разделе более подробно описывается, использование некоторых из персональных данных Пользователя для управления профилем и обеспечения возможности использования приложения (как описано в разделе 1.1.2 настоящей Политики конфиденциальности). Персональные данные будут использоваться из профиля Пользователя в приложении следующим образом:

(a) Контактная информация: будут использоваться контактные данные, чтобы мы могли напрямую общаться с Пользователем о скидках нашей организации, а также о запросах, вопросах или опасениях, возникающих у пользователей.

(b) Информация об учетной записи: будет использоваться информация об учетной записи для предоставления Пользователю наших услуг и обеспечение того, чтобы Пользователь мог взаимодействовать с приложением в соответствии с функциональными возможностями приложения и его предпочтениями.

(c) Предпочтения Пользователя: будут использоваться настройки предпочтений в целях предоставления уведомлений, сообщений, отображения приложения и следования другим вариантам выбора, которые может сделать Пользователь относительно того, как приложение отображается для него.

(d) Информация о просмотренных Пользователем скидках: используется информация для отправки Пользователю напоминаний и определения скидок, которые могут представлять интерес.

(e) Информация о приложении и подключении к нему: используется информация, для представления Пользователю приложения на его устройстве. Также используется данная информация для определения продуктов и услуг, которые могут представлять для Пользователя интерес.

(f) Информация о местоположении Пользователя: мы можем использовать местоположение Пользователя или его приблизительное значение для того, чтобы содержание и предложения в приложении соответствовали городу, штату или стране, в которых Пользователь использует приложение. Без согласия Пользователя не будет осуществляться сбор или отслеживание точного местоположения.

3.2. Также будут использоваться все собранные нами персональные данные для:

(i) мониторинга и улучшения приложения и наших процедур, и процессов;

(ii) помощи в разработке новых продуктов и услуг. Использование нами персональных данных Пользователя таким образом не приведет к тому, что информация, которая ранее не была общедоступной, станет общедоступной в приложении.

3.3. Мы можем анонимизировать и агрегировать любую собранную нами информацию (чтобы она не позволяла напрямую идентифицировать Пользователя). Мы можем использовать анонимизированную информацию для таких целей, как тестирование наших IT-систем, исследования, анализ данных, улучшение приложения, разработка новых продуктов и функций или отображение информации о скидках, используемых через наше приложение, например, наиболее популярные скидки или скидки, основанные на приблизительном местоположении.

4. ДАННЫЕ, КОТОРЫМИ МЫ ПОДЕЛИМСЯ С ТРЕТЬИМИ ЛИЦАМИ

4.1. Личные данные Пользователя будут переданы следующим сторонам:

a) Правоохранительные органам, регулирующим органам и другим сторонам соответствии с законодательством РУз: третьим лицам, которым мы по закону обязаны раскрывать личные данные Пользователя или которым мы должны раскрыть личные данные Пользователя для защиты наших прав, собственности или безопасности или прав, собственности или безопасности других лиц, обнаружения и расследования незаконной деятельности и нарушения любого соглашения, которое мы заключили с Пользователем.

b) Мы можем предоставлять третьим лицам сводную статистическую и аналитическую информацию о пользователях приложения, но мы убедимся, что никто не может быть идентифицирован по этой информации, прежде чем мы ее раскроем.

5. МАРКЕТИНГ

5.1. После подписания на нашу рассылку и/или дачи согласия на получения рассылки любым другим способом, Администратор приложения может время от времени связываться с Пользователем по электронной почте с информацией о нашей организации и нашей деятельности, продуктах и услугах.

5.2. После дачи согласия Пользователя, Администратор может отправлять
(push-)уведомления непосредственно на устройство, например, чтобы сообщить Пользователю о ближайшей скидке. Отключить (push-)уведомления можно в настройках устройства или приложении.

5.3. При регистрации в приложении Пользователю будет задан вопрос о получении маркетинга партнера ISIC или члена ISIC. Информация о таком маркетинге будет предоставлена Пользователю непосредственно при регистрации, либо будут представлены прямые ссылки на собственные юридические документы партнера ISIC или члена ISIC. Соглашаясь на получение маркетинговой информации от партнера ISIC или члена ISIC, Пользователь даете свое согласие непосредственно этому партнеру или члену. Мы не будем принимать дальнейшего участия в обработке этих данных. Поэтому мы будем направлять любые запросы, вопросы или комментарии, включая просьбы об отмене подписки на маркетинг, партнеру ISIC или члену ISIC, которому Пользователь дал свое согласие.

6. ИЗМЕНЕНИЯ В НАСТОЯЩЕЙ ПОЛИТИКЕ

7.1. В настоящую Политику конфиденциальности могут вноситься изменения в соответствии с законодательством и внутренними положениями ISIС, в связи с чем просим Пользователей следить за обновлениями и изменениями настоящей Политики Конфиденциальности. Изменения в данной политике конфиденциальности вступают в силу с момента их публикации на этой странице.

7. РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ

8.1. До обращения в суд с иском по спорам, возникающим из отношений по настоящей Политике, обязательным является соблюдение претензионного порядка (письменного предложения о добровольном урегулировании спора) срок рассмотрения претензии составляет 15 рабочих дней.

8.2. При достижении соглашения спор будет передан на рассмотрение в суд в соответствии с действующим законодательством Республики Узбекистан.

8.3. К настоящей Политике конфиденциальности и отношениям между Оператором и Пользователем применяется действующее законодательство Республики Узбекистан.